在选择适合的日本Windows Server版本之前，首先需要考虑您的需求和预算。根据不同的用途和规模，Windows Server有多个版本可供选择，每个版本都有其独特的功能和特性。

最常见的Windows Server版本是Windows Server Standard版。这个版本适合中小型企业和部门使用，提供了基本的服务器功能，如文件共享、打印服务、域控制等。如果您的公司规模较小，且不需要特别复杂的功能，那么Windows Server Standard版可能是一个不错的选择。

另外，如果您的企业需要更高级的功能和性能，那么可以考虑使用Windows Server Datacenter版。该版本支持无限虚拟化，使您能够在同一台物理服务器上运行更多的虚拟机。这对于大型企业或需要高度可扩展性的应用程序来说是非常有吸引力的选择。

如果您的企业需要在多个地点之间建立连接，并保证数据的安全性和可靠性，那么可以考虑使用Windows Server Essentials版。该版支持远程访问、数据备份和共享，适合中小型企业或分布式团队使用。

另外，还有专门用于存储的Windows Server版本，如Windows Server Storage Spaces Direct版。该版本通过软件定义存储技术，使您能够搭建高性能、高可靠性的存储解决方案。如果您的企业需要大规模的存储空间，并且希望能够更灵活地管理存储资源，那么这个版本可能是一个不错的选择。

选择适合的Windows Server版本需要根据您的具体需求和预算来决定。您可以根据企业规模、业务需求和IT基础设施来选择合适的版本，以确保您能够获得最好的性能和功能。建议在选择之前咨询专业的IT顾问或技术支持人员，以获得更准确的建议和帮助。